تعد إجراءات تسجيل العلامة التجارية في البحرين من الموضوعات المهمة التي تشغل بال الكثيرين من راغبي الاستثمار في مملكة البحرين، إذا تعد المملكة من أهم وأبرز الاقتصادات في الشرق الأوسط، حيث تقدم البحرين أقوى الأسواق للعلامات التجارية في المنطقة.
وعلى الرغم من من قوة اقتصاد البحرين وفتحها للأسواق للمستثمرين من جميع الجنسيات تعد المنافسة في هذا السوق من أشرس المنافسات وهذا يجعل المستثمر في حاجة ملحة إلى حماية العلامات التجارية من خلال تسجيلها.
تهدف إجراءات تسجيل العلامة التجارية في البحرين إلى حصول تلك العلامات على الحماية القوية وذلك على خلفية قوانين الملكية الفكرية القوية في المملكة، رغم هذا ينبغي لجميع مالكي العلامات التجارية من غير المواطنين البحرينيين أن يسجلوا علاماتهم التجارية وذلك عن طريق وكلاء العلامات التجارية المعتمدين في البحرين.
نتحدث عن: إجراءات تسجيل العلامة التجارية في البحرين.
دعنا نتعرف إلى معنى العلامات التجارية في القانون البحريني
تعرف العلامات التجارية بأنها الإشارة أو الرمز أو الشكل الذي يميز سلع أو منتجات أو خدمات منشأة عن السلع أو المنتجات أو الخدمات الخاصة بباقي المنشآت الأخرى عمومًا والتي تعمل في نفس المجال، ويمكن اعتبار العلامات التي تخص الصوت أو الرائحة علامة تجارية.
ينبغي أن يقدم الطلب الخاص بتسجيل العلامة التجارية في حال الرغبة بتأسيس شركة أو أي نشاط تجاري كمحل تجاري أو غيره، يقدم الطلب إلى مكتب العلامات التجارية الموجود في إدارة الملكية الصناعية في وزارة الصناعة والتجارة وذلك في حالة كان مقدم الطلب مواطن بحريني أو يمتلك عنوان إقامة في مملكة البحرين، أما إذا كان مقدم الطلب أجنبي وغير مقيم في المملكة فينبغي تقديم الطلب لتسجيل العلامة التجارية من خلال وكلاء تسجيل الملكية الفكرية أو أحد مكاتب المحاماة المعتمدة لدى إدارة الملكية الصناعية.
يترتب على تسجيل العلامة التجارية فترة حماية تصل إلى عشر سنوات، ويمكن لصاحب الحق في العلامة التجارية في حالة رغبته في استمرار الحماية لمدد مماثلة، أن يقدم طلبًا بتجديد التسجيل خلال السنـة الأخيرة، ويشترط الحصول على العلامة التجارية قبل التقديم في السجل التجاري.
نتحدث عن: إجراءات تسجيل العلامة التجارية في البحرين.
ما هي العلامات التجارية التي يمكن تسجيلها في البحرين؟
في موضوعنا عن إجراءات تسجيل العلامة التجارية في البحرين، وهو من أهم شروط الاستثمار في البحرين، ينبغي أن تكون العلامة التجارية من العلامات المميزة بصريًا ويمكن كذلك أن تكون اسم أو كلمة أو حرف أو رقم أو صورة كما يمكن أن تكون العلامات التجارية رموزًا أو عناصر فوتوغرافية أو تغليف أو رسم أو شكل أو لون واحد أو أكثر من لون أو تحتوي على مزيج من الألوان ويمكن أن تكون العلامة التجارية علامة أو مجموعة من العلامات التي تستخدم لتمييز المنتجات أو الخدمات المختلفة التابعة لكيان واحد عن المنتجات أو العلامات الخاصة بالكيانات الأخرى.
نتحدث عن: إجراءات تسجيل العلامة التجارية في البحرين.
إذن ما هي العلامات التجارية التي لا يمكن تسجيلها في البحرين؟
في إجراءات تسجيل العلامة التجارية في البحرين لا يمكن السماح بتسجيل بعض العلامات التي تتبع الأنواع الآتية وذلك وفقًا لما جاء في
- جميع العلامات التي لا تدل على صفة مميزة.
- جميع العلامات التي تخل بالنظام أو الآداب العامة.
- العلامات التي تحتوي على علم مملكة البحرين أو أي علم لأي دولة أخرى أجنبية أو المنظمات الدولية.
- لا يمكن تسجيل شارات الهلال الأحمر أو الصليب الأحمر.
- لا يمكن تسجيل العلامات ذات الطابع أو الدلالة الدينية.
- لا يمكن تسجيل العلامات التي تضلل الجمهور بخصوص مصدر أو منشأ المنتج أو الخدمة المطلوب تسجيل العلامة لها.
- يمنع كذلك تسجيل العلامات التي تحتوي على اسم تجاري وهمي أو مقلد أو مزور.
- لا تسمح الدولة بتسجيل العلامات التي تحتوي على اسم الغير أو لقبه أو صورته أو الشعار الخاص به وذلك إذا لم يوافق هو أو ورثته مسبقاً على ذلك.
- لا يمكن تسجيل البيانات التي تخص درجات الشرف وكذلك الدرجات العلمية التي لم يثبت طالب التسجيل أنه يستحقها بمقتضى القانون.
- لا يمكن تسجيل العلامات التي تشبه أو تماثل بعض العلامات التي سبق تسجيلها للغير وذلك لأن الهدف من تسجيل العلامات التجارية استخدامها في تمييز كل أو بعض السلع أو الخدمات التي سجلت عنها العلامة، وقد تؤدي العلامات المشابهة إلى حدوث تضليل للجمهور كما يمكن أن ينشأ عن ذلك الحط من قيمة السلع أو الخدمات التي تميزها العلامة التي سبق للغير تسجيلها.
- يمنع كذلك تسجيل جميع العلامات التي تشكل النسخ أو التقليد أو ترجمة لعلامة تجارية مشهورة مملوكة للغير لاستخدامها في تمييز بعض السلع أو الخدمات التي تماثلها أو تشبه تلك التي تستخدم العلامة المشهورة لتمييزها.
- كذلك يمنع تسجيل العلامات التي تشكل نسخاً أو تقليداً أو ترجمة لجزء جوهري من علامة تجارية مشهورة مملوكة للغير لاستخدامها في تمييز السلع أو الخدمات المماثلة أو تشبه التي تستخدم العلامة المشهورة لتمييزها.
- كما يمنع تسجيل العلامة التجارية التي تشكل نسخة أو تقليدًا أو ترجمة لعلامة تجارية مشهورة تكون مملوكة للغير، أو لجزء جوهري منها، بهدف استخدامها في تمييز السلع أو الخدمات التي لا تشبهها وذلك إذا كان من شأن هذا الاستخدام أن يدل على وجود صلة بين تلك السلع أو الخدمات وبين تلك العلامة المشهورة ويمكن أن يكون من المرجح أن يلحق ضرر بمصالح مالك العلامة المشهورة.
من الجدير بالذكر هنا أن القائمة التي تم ذكرها الآن ليست قائمة كاملة ولا تشمل جميع العناصر التي يحظر تسجيلها تجاريًا في البحرين كما يمكن لأصحاب الأعمال أن يستفيدوا من الخدمات التي يقدمها وكلاء العلامات التجارية في البحرين.
نتحدث عن: إجراءات تسجيل العلامة التجارية في البحرين.
إذن من له الحق في تسجيل العلامة التجارية في البحرين؟
نصت المادة رقم (4) من القانون على أنه يحق لكل شخص طبيعي أو اعتباري أن يتقدم إلى الجهات المختصة بطلب لتسجيل العلامة التجارية وأن يكتسب كل ما يترتب على ذلك من حقوق بما يتفق مع أحكام هذا القانون، ومع عدم الإخلال بنص المادة رقم 34 من القانون ذلك في حالة كان هذا الشخص من مواطني المملكة أو من الأجانب الذين ينتمون إلى أي بلد من البلدان الأعضاء في اتحاد باريس أو ينتمون إلى أي من البلدان التي يتمتع مواطنوها بالمعاملة الوطنية بموجب الاتفاقيات الثنائية أو الدولية التي يتم العمل بها في المملكة أو في حالة كان لدى هذا الشخص منشأة صناعية أو تجارية حقيقية وفعالة في ذلك الإقليم.
نتحدث عن: إجراءات تسجيل العلامة التجارية في البحرين.
تعرف إلى نص المادة رقم (5) من القانون البحريني
في حالة قيام الشخص الطبيعي أو الاعتباري بتقديم طلب لتسجيل علامة تجارية لدى أي من البلدان الأعضاء في اتحاد باريس أو أي من البلدان الأخرى التي يتمتع مواطنوها بموجب أي من الاتفاقيات الدولية أو الثنائية المعمول بها في المملكة، بالمعاملة الوطنية.
وفي هذه الحالة يجوز لمقدم الطلب أو لمن آلت إليه حقوق الطلب أن يقدم طلباً مماثلاً إلى الجهات المختصة عن نفس العلامة ويتعلق هذا الطلب بنفس السلع أو الخدمات التي شملها الطلب السابق وذلك خلال الستة أشهر التالية لتاريخ تقديم الطلب الأول، وكذلك بما يتفق مع الأوضاع والشروط والإجراءات التي نص عليها هذا القانون وكذلك اللائحة التنفيذية الخاصة به والقرارات التي صدرت لتنفيذ القانون ويكون مقدم الطلب أو من آلت إليه حقوقه متمتعًا بحق الأولوية طبقاً لأحكام اتفاقية باريس لحماية الملكية الصناعية بشرط أن يلتزم بأحكام المادة (4) فقرة (د) من تلك الاتفاقية.
نتحدث عن: إجراءات تسجيل العلامة التجارية في البحرين.
تعرف إلى حقوق صاحب العلامة التجارية في البحرين
تنص المادة رقم (6) من القانون على أن من قام بتسجيل العلامة التجارية بحسن نية يعد مالكاً لها، ولا يجوز لأحد أن ينازعه في ملكيتها وذلك في حالة اقترن تسجيل العلامة باستخدامها لمدة خمس سنوات على الأقل دون أن يوجد نزاع قضائي بشأنها.
كذلك نصت تلك المادة على جواز طلب إلغاء التسجيل ممن كان له السبق في استخدام العلامة التجارية قبل من سجلت باسمه أن يطلب من المحكمة المختصة إلغاء هذا التسجيل في فترة أقصاها خمس سنوات من تاريخ التسجيل، وذلك في حالة لم يثبت رضاء الأول صراحة أو ضمناً بأن تستخدم العلامة التجارية من الشخص الذي سجلت باسمه.
نتحدث عن: إجراءات تسجيل العلامة التجارية في البحرين.
تفاصيل تسجيل العلامة التجارية في البحرين
نصت المادة (7) من القانون على أن الجهة المختصة بتسجيل العلامات التجارية تعد سجلًا يسمى سجل العلامات التجارية وهذا السجل يختص بتقييد جميع العلامات التجارية التي تقرر قبول تسجيلها ويحتوي كذلك على جميع البيانات التي تتعلق بها، وكذلك التصرفات التي ترد عليها بما يطابق أحكام هذا القانون ولائحته التنفيذية والقرارات التي تصدر تنفيذاً له.
يتم دمج سجل العلامات التجارية الموجود في الفترة السابقة لتطبيق هذا القانون في السجل الذي نصت على إنشائه الفقرة السابقة ويعتبر جزءاً لا يتجزأ منه.
نتحدث عن: إجراءات تسجيل العلامة التجارية في البحرين.
إليك كيفية تقديم طلب تسجيل العلامة التجارية في البحرين
من أهم إجراءات تسجيل العلامة التجارية في البحرين هو تقديم طلب تسجيل العلامة التجارية وقد نصت المادة رقم (8) من القانون على أن هذا الطلب يقوم بتقديمه صاحب الشأن أو من ينوب عنه إلى الجهات التي تختص بذلك وينبغي أن يكون الطلب على نموذج الذي تعده الدولة لهذا الغرض، بما يتفق مع الأحكام التي نص عليها القانون وبالشروط والأوضاع والإجراءات التي تحددها اللائحة التنفيذية.
نتحدث عن: إجراءات تسجيل العلامة التجارية في البحرين.
تعرف إلى قواعد تسجيل العلامات التجارية في البحرين
نصت المادة رقم (9) من القانون على أنه يتم العمل في تسجيل العلامات التجارية والنشر عنه بتصنيف نيس.
كما نصت على جواز تسجيل العلامة التجارية عن فئة واحدة أو أكثر من فئات السلع أو الخدمات التي تم إدراجها في تصنيف نيس.
لا يمكن اعتبار السلع أو الخدمات مشابهة لبعضها البعض لمجرد أنها مدرجة في نفس الفئة من تصنيف نيس، ولا تعد كذلك السلع أو الخدمات مختلفة عن بعضها البعض لمجرد إدراجها في فئات مختلفة من نفس التصنيف.
نتحدث عن: إجراءات تسجيل العلامة التجارية في البحرين.
هل يجوز تسجيل أكثر من علامة تجارية في البحرين؟
نصت المادة رقم (10) من القانون على أنه يجوز أن يقدم طلب واحد لتسجيل مجموعة من العلامات التجارية التي تتطابق في عناصرها الجوهرية، إذا كان هذا الاختلاف يتعلق بالعناصر التي لا تمس ذات لا السلعة أو الخدمة مساساً جوهرياً، مثل لون العلامات أو بيانات السلع أو الخدمات التي تميزها هذه العلامات، ولكن ينبغي أن تكون هذه السلع أو الخدمات مدرجة في نفس الفئة من تصنيف نيس.
نتحدث عن: إجراءات تسجيل العلامة التجارية في البحرين.
هل يمكن تسجيل نفس العلامة التجارية لأكثر من شخص في القانون البحريني؟
تنص المادة (11) من القانون على أنه في حالة طلب شخصان أو أكثر في وقت واحد تسجيل نفس العلامة أو علامات متشابهة عن سلع أو خدمات تم إدراجها في فئة واحدة من تصنيف نيس، يجب هنا أن تقف إجراءات تسجيل جميع الطلبات حتى يقدم أحدهم تنازلًا لمصلحته وينبغي أن يكون موقعًا من باقي المتنازعين ومصدقًا عليه من جهة رسمية مختصة، أو حتى وقت صدور الحكم النهائي لمصلحة أحدهم.
نتحدث عن: إجراءات تسجيل العلامة التجارية في البحرين.
إليك تفاصيل فحص العلامات التجارية في البحرين
تنص المادة رقم (12) من القانون على أن الجهات المختصة تقوم بفحص طلبات التسجيل الخاصة بالعلامات التجارية ومرفقاتها وذلك بهدف التحقق من استيفاء جميع الشروط التي يجب توافرها، ويحق لتلك الجهات أن تكلف طالب التسجيل خلال فترة قدرها ثلاثين يوماً من تاريخ تسلم الطلب، بأن يجري التعديلات التي ترى الجهة المختصة وجوب إدخالها على الطلب وأن يستوفي جميع ما تراه اللجنة لازماً للبت فيه، على أن تحدد اللجنة لذلك ميعاداً مناسباً تخطر به الطالب.
وفي حالة امتناع مقدم الطلب عن تقديم التعديلات المناسبة المطلوبة منه في الميعاد المحدد لذلك، اعتبر الطلب كأن لم يكن.
ينبغي للجهة المختصة أن تعطي قرارها بخصوص طلب تسجيل العلامة التجارية خلال ثلاثين يوماً من تاريخ تقديمه وكان مستوفياً للشروط المطلوبة أو تكون هذه المدة من تاريخ إجراء التعديلات واستيفاء ما يلزم للبت فيه.
نتحدث عن: إجراءات تسجيل العلامة التجارية في البحرين.
تفاصيل الاعتراض على تسجيل العلامة التجارية في البحرين
تنص المادة (13) على أنه في حالة قبول الجهات المختصة طلب التسجيل وكان مستوفيًا لجميع الشروط
فينبغي عليها قبل البدء في تسجيل العلامة أن تعلن عن ذلك في الموعد بالشكل الذي حددته اللائحة التنفيذية.
كما نصت على أنها يمكن لكل من له شأن أن يعترض كتابيًا لدى الجهة المختصة على إتمام إجراءات تسجيل العلامة التجارية في البحرين خلال ستين يوماً من تاريخ الإعلان عن قبول الطلب، وينبغي أن يكون الاعتراض مسبباً.
وترجع قواعد وإجراءات البت في الاعتراض إلى اللائحة التنفيذية.
أما في حالة انقضاء المدة التي حددها القانون للاعتراض دون تقديم أي اعتراضات بشأن قبول طلب تسجيل العلامة التجارية أو في حالة رفض الاعتراضات التي تم تقديمها في هذا الشأن، ينبغي للجهة المختصة أن تصدر قرارها بقبول تسجيل العلامة التجارية بمجرد انقضاء المدة المحددة للاعتراض أو البت فيما قدم إلى هذه الجهة من اعتراضات، وينبغي أن ينشر هذا القرار في الجريدة الرسمية.
تنص تلك المادة كذلك على أنه يجوز للجهة المختصة أن تفرض ما يلزم من قيود على استخدام العلامة التجارية التي تقرر قبول تسجيلها.
أما في حالة رفض الجهة المختصة تسجيل علامة لسبب ما أو في حالة فرضها لقيود على استخدام العلامة التجارية التي تقرر قبول تسجيلها، ينبغي لها في الحالتين أن تخطر طالب التسجيل أو من ينوب عنه كتابيًا بحميع الأسباب التي تخص القرار وكذلك بالوقائع التي استندت إليها.
نتحدث عن: إجراءات تسجيل العلامة التجارية في البحرين.
تعرف بالتفصيل إلى أهم 6 إجراءات تسجيل العلامة التجارية في البحرين
1. إجراء البحث الشامل عن العلامات التجارية
لا يعد البحث عن العلامة التجارية من الأمور الواجبة على من يريد تسجيل العلامة التجارية ولكن يمكن لمن يملكون العلامات التجارية أن يجروا دراسة شاملة قبل تسجيل علاماتهم التجارية في البحرين بهدف تجنب التضارب المحتمل مع العلامات التجارية الأخرى المسجلة بالفعل.
في هذه العملية يقوم وكلاء العلامات التجارية في البحرين بإجراء عمليات بحث مكثفة عن السجل الرسمي للعلامات التجارية وكذلك على الإنترنت لتحديد سواء كانت العلامة التجارية متطابقة أو متشابهة مع العلامات التجارية المسجلة الأخرى أم لا.
نتحدث عن: إجراءات تسجيل العلامة التجارية في البحرين.
2. إيداع العلامات التجارية
بعد تحقق صاحب العلامة المراد تسجيلها من أن العلامة التجارية لا تتضارب أو تتعارض مع العلامات التجارية المسجلة الأخرى، يمكن هنا لصاحب العلامة التجارية أن يقدم طلب تسجيل علامته التجارية وهنا تنقسم الطلبات إلى نوعين أحدهما للمواطن البحريني والآخر للأجنبي حيث يمكن للمواطنين البحرينيين تقديم طلبات تسجيل العلامة التجارية في مكاتب العلامات التجارية في إدارة الملكية الصناعية بينما يحق للأجانب أن يقدموا طلباتهم من خلال شركات الملكية الفكرية أو وكلاء العلامات التجارية في البحرين.
نتحدث عن: إجراءات تسجيل العلامة التجارية في البحرين.
3. كيفية إيداع العلامات التجارية عبر الإنترنت في البحرين
في إطار سعي دولة البحرين إلى التيسير والتسهيل على الناس أطلقت البحرين بوابة إلكترونية لتسجيل العلامات التجارية يتمكن من خلالها المواطن والمقيم وكذلك وكلاء العلامات التجارية أن يقدموا طلبات التسجيل ويمكن كذلك أن يقدموا اعتراضاتهم على طلب العلامة التجارية.
نتحدث عن: إجراءات تسجيل العلامة التجارية في البحرين.
4. إيداع العلامات التجارية تحت تصنيف نيس
ينبغي لكل من يتقدم بطلب لتسجيل علامته التجارية أن يودع علامته تحت فئات السلع والخدمات ذات الصلة وفقًا لتصنيف NICE، وينبغي مراعاة أنه لا يمكن السماح للمتقدمين بإجراء إيداع متعدد الفئات للعلامات التجارية في البحرين ينبغي لهم أن يقدموا طلبًا منفصلًا لكل فئة.
نتحدث عن: إجراءات تسجيل العلامة التجارية في البحرين.
5. فحص العلامات التجارية
الخطوة الأخيرة من إجراءات تسجيل العلامة التجارية في البحرين حيث تتم مراجعة الطلبات لمعرفة ما إذا كانت العلامة التجارية صالحة طبقًا لما ذكرنا من شروط في القانون كما يقوم مكتب العلامات التجارية بمراجعة استيفاء الطلب جميع الشروط والمتطلبات.
نتحدث عن: إجراءات تسجيل العلامة التجارية في البحرين.
6) النشر في الجريدة الرسمية
في حالة قبول الطلب يتم نشر العلامة التجارية المسجلة في الجريدة الرسمية.
ختامًا تحدثنا معكم عن إجراءات تسجيل العلامة التجارية في البحرين، وجميع ما يخص هذا الموضوع من معلومات.
